1. Raccolta dei dati personali
OSCIMED SA, con sede in Fritz-Courvoisier 105, 2300 La Chaux-de-Fonds, Svizzera, raccoglie ed elabora i vostri dati personali quando utilizzate il Sito www.topvitality.ch (di seguito: il Sito). Lo scopo del presente documento è quello di informare l'utente sui dati personali raccolti o elaborati durante tale utilizzo.
Al fine di elaborare i vostri ordini sul Sito, quando utilizzate il Sito, ci contattate, create un account o vi iscrivete alla nostra newsletter, abbiamo bisogno di raccogliere i seguenti dati personali:
- Nome, indirizzo e-mail, numero di telefono, indirizzo di consegna e indirizzo di fatturazione.
- La vostra data di nascita
- Lo storico dei vostri ordini
- Informazioni relative al metodo di pagamento scelto
- L'identificativo e la password del vostro account
Quando visitate il nostro Sito, alcuni dati personali possono anche essere raccolti automaticamente dal vostro browser web.
I dettagli di questi dati (cookie, indirizzi IP, browser internet) sono riportati nella sezione "Cookie" di questo documento.
Tutti gli interessati sono invitati a consultare il foglio di istruzioni allegato al prodotto ordinato per garantirne il corretto utilizzo.
2. Utilizzo dei dati personali
Utilizziamo i dati personali per :
- Consentire l'utilizzo del Sito.
- Consegnarvi i prodotti acquistati sul Sito.
- Inviarvi informazioni sui vostri ordini o sulle nostre ultime novità e promozioni se vi siete iscritti alla nostra newsletter. È possibile annullare l'iscrizione alla nostra newsletter in qualsiasi momento.
- Rispondervi se ci contattate (ad esempio utilizzando le informazioni del vostro ordine relative alla consegna, al pagamento, agli articoli ordinati ecc.)
- Per garantire il corretto funzionamento e il miglioramento del Sito.
- Per scopi contabili e di gestione interna.
Oltre alle informazioni fornite dall'utente, possiamo anche raccogliere dati sulle modalità di utilizzo del Sito (preferenze, ricerche), al fine di renderne più efficiente l'utilizzo, di presentarvi i nostri prodotti nel miglior modo possibile e di individuare eventuali problemi tecnici.
Abbiamo bisogno di utilizzare i dati per elaborare e consegnare il vostro ordine, oppure per adempiere a determinati obblighi di legge o per il nostro legittimo interesse come azienda.
Potremmo anche essere tenuti a trattare alcuni dati per motivi legali specifici del settore medico (tracciabilità dei dispositivi medici, sicurezza dei prodotti, richiami se necessario).
Nell'ambito dell'elaborazione dei vostri ordini, potremmo condividere alcuni dei vostri dati personali con fornitori di servizi.
Questi possono includere fornitori di servizi per :
- Pagamenti e carte di credito,
- Spedizione e consegna
- Hosting, amministrazione e gestione dei vostri dati,
- L'invio di e-mail,
- E per l'amministrazione di determinati servizi e funzioni.
Quando utilizziamo questi fornitori di servizi, ci assicuriamo che vengano messe in atto misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i vostri dati personali.
I vostri dati personali vengono conservati per tutto il tempo in cui mantenete il vostro account sul nostro Sito, ad eccezione dei dati personali relativi ai vostri ordini, che vengono conservati più a lungo a causa di obblighi legali, in particolare quelli fiscali.
I dati relativi agli ordini (fatture, storico degli acquisti) vengono conservati per 10 anni in conformità agli obblighi legali svizzeri.
I dati personali raccolti sul nostro Sito sono conservati in Svizzera. Vengono conservati per il tempo necessario agli scopi definiti nel presente documento e nei limiti autorizzati dalla legge.
L'utente può, in qualsiasi momento, richiedere :
- L'accesso ai vostri dati personali memorizzati.
- Una copia elettronica di tali dati.
- La correzione o la modifica dei vostri dati.
- La cancellazione o la limitazione dei vostri dati.
- Potete anche revocare il vostro consenso al trattamento dei vostri dati.
Avete inoltre il diritto di opporvi all'utilizzo dei vostri dati per scopi di ricerca commerciale.
Per tutte queste richieste, vi preghiamo di contattarci all'indirizzo topinfo@oscimedsa.com
È inoltre possibile annullare l'iscrizione alla nostra newsletter dall'area "Il mio account" o dal link di annullamento dell'iscrizione presente nelle nostre e-mail.
3. Cookie
Un "cookie" è un file di dimensioni limitate, generalmente composto da lettere e numeri, inviato dal server web al file cookie del browser situato sul disco rigido del vostro computer.
Questi cookie vengono utilizzati per raccogliere dati quali:
- Indirizzi IP,
- Cookie di identificazione univoca, cookie informativo e informazioni sul contenuto della vostra apparecchiatura per accedere a determinate funzionalità,
- Numero unico di identificazione dell'hardware e tipo di hardware,
- Dominio, tipo e lingua del browser
- Sistema operativo e impostazioni,
- Paese e fuso orario,
- Siti visitati in precedenza,
- Informazioni sulle azioni dell'utente sul nostro Sito, come il comportamento in caso di clic, gli acquisti e le preferenze,
- Orari di accesso e URL di riferimento.
Anche terze parti, come ad esempio Google, possono raccogliere dati dal nostro Sito tramite cookie, moduli e widget di terze parti.
Queste terze parti raccolgono i dati direttamente dal vostro browser e il trattamento di questi dati è soggetto alle loro carte di protezione dei dati personali.
I cookie ci consentono di raccogliere informazioni e dati personali al fine di:
- Ottimizzare il nostro Sito e rilevare eventuali problemi tecnici.
- Capire come utilizzate il nostro Sito.
- Ricordare le vostre scelte e preferenze nel vostro account cliente (paese, lingua, ecc.).
- Utilizziamo i cookie anche per ottenere informazioni sul traffico sul nostro Sito, sui servizi e sulle ricerche utilizzate, per identificare le tendenze e migliorare di conseguenza il nostro Sito.
È possibile regolare le impostazioni dei cookie in base all'interfaccia utilizzata visitando il supporto online per Chrome, Safari, Internet Explorer o Mozilla Firefox.
Potete chiedere di essere avvisati dal vostro computer ogni volta che viene inviato un cookie, oppure potete scegliere di rifiutare tutti i cookie.
Se rifiutate i cookie, l'accesso a molti dei contenuti del nostro Sito potrebbe essere meno efficace e alcuni dei nostri servizi potrebbero non funzionare correttamente.
Alcuni cookie sono strettamente necessari per il funzionamento del sito (ad es. gestione del carrello, pagamenti sicuri). Questi cookie non possono essere disattivati.
4. Sicurezza dei dati
Implementiamo misure tecniche e organizzative adeguate (crittografia SSL/TLS, restrizioni di accesso interne, back-up sicuri) per proteggere i vostri dati personali da accessi non autorizzati, perdita o divulgazione.
5. Contatti e autorità di vigilanza
Se avete domande o commenti su questo documento o se desiderate esercitare i vostri diritti in merito ai vostri dati personali, non esitate a inviarci un'e-mail a topinfo@oscimedsa.com.
Avete inoltre il diritto di presentare un reclamo all'Incaricato federale della protezione dei dati e delle informazioni (IFPDT), l'autorità di controllo in Svizzera (www.edoeb.admin.ch).
6. Lingua di riferimento
In caso di discrepanza tra le diverse traduzioni, prevale il testo francese. Le altre versioni sono fornite solo a titolo informativo e il venditore non può essere ritenuto responsabile di eventuali discrepanze.